Love Quote #6934988
all quotes · love · lol · life · english · true ·

In French you don't really say "I miss you". You


In French you don't really say "I miss you".

You say " Tu me manques."

which means

" You're missing from me."
I love that.

6 Comments

*Freedom* 8 years ago
show buttons

It actually just means, ''You miss me.''
reply 1
Beau* 8 years ago
show buttons

no it means "you're missing from me"
reply 0
*Freedom* 8 years ago
show buttons

I'm French. Well, it actually grammatically means, ''You me miss.'' which basically means, ''I miss you.'' ''You're missing from me,'' Would be said as, ''Tu te manque de moi.'' If you don't not french fluently, then I don't think we regard the language on the same level. I know this stuff, french is my first language. So, sorry to break it to you.
reply 2
Beau* 8 years ago
show buttons

it's okay,the quote is not mine anyway...
reply 0
*Freedom* 8 years ago
show buttons

I know, but the way you seemed so sure about it...
reply 0
Beau* 8 years ago
show buttons

Sorry,my mistake.
reply 0

39 Wittians like this

invincible*Infinity on high*BubblesBlewUp*•°¯`••songbird••´¯°•*cassidawnVioletCherriesWheelingBerthaZReid*arianaa-is-my-queen*kami151Fay*уσυαяєѕσνєяувєαυтιfυℓχχ*BreeeFayy*the1975*PirateChic97

Beau*

posted December 8, 2013 at 11:26am UTC tagged with love, lol, life, english, true, missyou, french